Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

(слово на другую строку)

  • 1 afbreken

    порвать, разорвать; прервать; снести; разобрать; перерыв; снос; разборка; перенос; разрыв; отламывать; обламывать; срывать; разбирать; разрушать; сносить; прерывать; перебивать; переносить; порывать; прекращать; разбивать; опровергать; внезапно оборвать речь; остановиться; обрываться; отрываться; отламываться
    * * *
    *
    1) отламывать, обламывать; срывать
    3) прерывать, перебивать; прекращать; порывать ( с кем)
    4) (z) отламываться, обламываться, обрываться
    * * *
    гл.
    общ. внезапно оборвать речь, обрываться, отламывать, прерывать, разбивать, разбирать, разрыв (дипломатических отношений), срывать (цветок), обламывать, отламываться, отрываться, разрушать, остановиться (в середине речи), прекращать (дружбу, переписку), перебивать (речь), порывать (связь), переносить (слово на другую строку), сносить (строение), опровергать (теорию)

    Dutch-russian dictionary > afbreken

  • 2 переносить

    v
    gener. dragen, harden, overbrengen, overdragen, uitstaan, verduren, afbreken (слово на другую строку), doorleven, dulden, kroppen, kunnen velen, ondergaan, overvoeren, uithouden, verdragen, verplaatsen, verschikken (на другой срок), verslepen, verzetten, (терпеливо) zich (iets) laten aanleunen (оскорбление, клевету и т.п.)

    Dutch-russian dictionary > переносить

См. также в других словарях:

  • перенос части слова на другую строку — регулируется двумя основными принципами: 1) фонетический, в соответствии с которым слово членится согласно слогоделению: за бота, забо та; 2) морфематический принцип, основанный на том, что при переносе деление проходит между двумя приставками… …   Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

  • Сложное слово — Сложное слово  слово, имеющее в своём составе два (и более) корня. Образуются, как правило, от самостоятельных частей речи, сохраняя в своём составе целиком слово или его часть. Содержание 1 Понятие о собственном и несобственном сложении… …   Википедия

  • неразрывный пробел — Неразрывный пробел, Жесткий пробел (Hard space, Unbreaking space)     В цифровом наборе – межсловный пробел, который в процессе набора не позволяет переносить следующее слово на другую строку. Применяется при наборе инициалов и в других случаях …   Шрифтовая терминология

  • жесткий пробел — Неразрывный пробел, Жесткий пробел (Hard space, Unbreaking space)     В цифровом наборе – межсловный пробел, который в процессе набора не позволяет переносить следующее слово на другую строку. Применяется при наборе инициалов и в других случаях …   Шрифтовая терминология

  • hard space — Неразрывный пробел, Жесткий пробел (Hard space, Unbreaking space)     В цифровом наборе – межсловный пробел, который в процессе набора не позволяет переносить следующее слово на другую строку. Применяется при наборе инициалов и в других случаях …   Шрифтовая терминология

  • unbreaking space — Неразрывный пробел, Жесткий пробел (Hard space, Unbreaking space)     В цифровом наборе – межсловный пробел, который в процессе набора не позволяет переносить следующее слово на другую строку. Применяется при наборе инициалов и в других случаях …   Шрифтовая терминология

  • Сложные слова — Сложные слова  это слова, имеющие в своём составе два (и более) корня.Они образуются как правило, от самостоятельных частей речи, сохраняя в своём составе целиком слово или его часть. (Текст статьи по учебнику 1915 г.[1]) Содержание 1 …   Википедия

  • Поэзия и проза — соотносительные понятия, употребляемые в смысле стихов и прозы, т. е. стихотворных и нестихотворных произведений художественной литературы, или в смысле противопоставления художественной литературы вообще (поэзия) литературе научной,… …   Литературная энциклопедия

  • Арабский язык — Самоназвание: العربية Страны: Алжир, Бахрейн, Египет …   Википедия

  • перено́с — а, м. 1. Действие по глаг. перенести переносить 1 (во всех знач., кроме 9). Перенос багажа. Перенос огня на другую цель. Перенос слова. □ Одни принялись переносить палатки, другие рубить хвою . Перенос бивака и заготовка дров длились часа полтора …   Малый академический словарь

  • Поэзия и проза —     ПОЭЗИЯ И ПРОЗА. Есть внешнее, формальное различие между поэзией и прозой, и есть между ними различие внутреннее, по существу. Первое состоит в том, что прозе противополагаются стихи; последнее в том, что прозе, как мышлению и изложению… …   Словарь литературных терминов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»